每人一小段,翻译我也行!
每日新素材,等你来认领!
http://www.flfloor.com/translation.html

-------------译者:龙腾翻译总管-审核者:龙腾翻译总管------------

Posted byu/Australopiteco 6 hours ago
TIL Bai Fangli "a Chinese pedicab driver" "donated 350000 yuan (US$54958 in 2015) over a span of 18 years to enable more than 300 poor students to continue with their studies". He "wore second hand discarded clothes" "lived in a shabby house" "ate humble food" and donated most of his income.

我在今天知道了白方礼老人,“中国一名三轮车夫”,18年来共捐款35万元(以2015年时的汇率计算约为5.5万美元),使得300多名贫困学生得以继续学业。他穿的是别人丢弃的二手衣服,住的是简陋的破房,吃的是极为简单节俭,却捐出了他的大部分收入。