原创翻译:龙腾网 http://www.flfloor.com 翻译:q114687576 转载请注明出处
论坛地址:http://www.flfloor.com/bbs/thread-485528-1-1.html


UK Prime Minister Theresa May has signed off on letting Chinese telecommunications giant Huawei help build “non-core” parts of the country’s 5G infrastructure, including antennas and other network components, according to The Telegraph. The decision was made today by the National Security Council, of which May is the chair, and has drawn considerable criticism from other UK politicians who fear Huawei’s supposed ties to the Chinese government may open British citizens, companies, and government agencies to cyberattacks and other forms of espionage.

据英国《每日电讯报》报道,英国首相特蕾莎·梅已同意让中国电信巨头华为帮助建设5G基础设施的“非核心”部分,包括天线和其他网络组件。这一决定是由英国国家安全委员会今天做出的,梅是该委员会主席。这一决定招致了其他英国政界人士的大量批评,他们担心所谓的华为与中国的联系,可能会让英国公民、企业和政府机构遭受网络攻击和其他形式的间谍活动。